доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник отдела литературоведения ИНИОН РАН
Знакомство российского читателя с творчеством шведской писательницы Сельмы Лагерлёф (1858–1940, Нобелевская премия 1909), в котором сочетались неоромантизм, реализм и модернизм, христианская проповедь и сказка, произошло на волне открытия скандинавской литературы в России в конце XIX и, главным образом, в начале ХХ в. – в период Серебряного века и русского религиозного возрождения. Изучение истории вхождения Лагерлёф в зарубежный пантеон русской литературы раскрывает механизм взаимодействия русской и шведской культур, специфику разных этапов восприятия творчества Лагерлёф в России – в начале ХХ в., в советское и постсоветское время.
шведская литература; российский «зарубежный пантеон»; межкультурная коммуникация, Марина Цветаева.